Now United Now United Now United Now United Now United

XIX

オンラインオーディションへの動画提出に関する規定

本オンラインオーディションに提出する前に、以下の規定(以下「本規定」)をよくお読みください。応募者が本規定のすべてを遵守できないまたは同意しない場合は、提出を行わないでください。応募者は、提出を行うことにより、本規定のすべてを読み、承諾し、それに拘束されることに同意したものとみなされます。

  1. 一般規定当社は、(無題)ポップミュージックプロジェクト(以下「本プロジェクト」)に関連して、このオンラインオーディションを実施します。本応募資格オンラインオーディションに参加するには、応募者は、下記セクション2に定める応募資格の要件を満たし、かつ下記セクション3に定めるオーディション用の動画提出要件を遵守しなければなりません。当社は、参加資格を有する応募者から提出されたオーディション動画を審査し、一次審査を通過した応募者については、当社の単独かつ絶対的な裁量により、一回または複数回にわたり面談審査を受けていただく場合があります。オーディションの審査過程において、次の審査に進むことになった候補者については、追加要件(当社が要求する権利放棄書およびその他の書類に署名すること、経歴および/または身元調査を無事に通過すること)を満たすことが求められます。

当社は、以下の権利を留保します。(i) いかなる理由であれ(本規定の違反、または提出過程もしくはオーディションの審査過程における不正を含みますが、これらに限りません)、または理由なしに、当社の単独かつ絶対的な裁量により、オーディションの審査過程からいずれかの個人を除外しおよび/または不適格とすること、(ii) いかなる理由であれ(または理由なしに)、当社の単独かつ絶対的な裁量により、いつでも、本オンラインオーディションをキャンセル、終了および/または中止すること、および (iii) いつでも、通知の有無を問わず、本規定および/またはオーディションの審査過程を変更すること。

本オンラインオーディションに参加することで、応募者と当社との間において、いかなる秘密、信頼、雇用、事実に基づく黙示、法に基づく黙示、その他の特別な関係が構築されるものではありません。本規定は、雇用契約または雇用の申込みもしくは採用通知のいずれでもありません。

本オンラインオーディションへの参加に関して、金銭によるかその他によるかを問わず、いかなる種類の賞金または報酬も発生しません。審査過程のいずれかの段階においてオーディションに選ばれたとしても、先の審査に選ばれるまたは本プロジェクトに参加することを意味するものではありません。当社は、本オンラインオーディションへの参加の結果に関して、明示または黙示を問わず、一切の約束、表明または保証を行いません。本オンラインオーディションへの参加の決定は、明示または黙示を問わず、当社による一切の約束、表明、保証またはその他の勧誘によるものではなく、完全に自分の自由意志で行ってください。オーディション動画は、返却不可であり、社内使用および保管を目的として当社が永続的に保持することができます。

本オンラインオーディションに参加することにより、応募者は、(i) 本オンラインオーディションへの参加またはそれに関連する活動により、直接または間接に、人(死亡を含む)または財産の全部または一部に生じたあらゆる種類の傷害、損失または損害について、当社および当社のライセンシー、承継人および譲受人が一切責任を負わないこと、かつそれらの者に損害を与えないことに同意し、(ii) 本オンラインオーディションに関する一切の責任、請求、訴訟または法的手続き、および本オンラインオーディションへの参加に関連して生じた傷害または損害から、当社および当社のライセンシー、承継人および譲受人のそれぞれを免除し、かつ (iii) 本オンラインオーディションまたは本規定の曖昧さに関する一切の請求権を放棄します。

警告:本オンラインオーディションの合法的な運営に意図的に損害を与える、または妨げるような試みは、刑法および民法に違反する可能性があり、そのような行為があった場合、プロデューサーの団体は、法が認める最大限の範囲で、損害賠償を請求する権利を留保します。

  1. 応募資格本オンラインオーディションに参加するには、以下の応募資格に関するすべての要件を満たさなければなりません。

(i) オーディション動画の作成時の年齢が15歳から19歳であること。

(ii) 次のいずれかの国の市民または合法的な居住者であること。ブラジル、インド、日本、メキシコ、セネガル、韓国。

(iii) 面談審査に選ばれた場合に、アメリカ合衆国の国内においてまたは当社が指定するその他の場所へと合法的に移動することができること。応募者に対して、移動に関する資格の証明(有効なパスポートまたは政府発行の写真付きの身分証明書など)を提示するよう求める場合があります。

(iv) 以下のいずれかに該当する、現時点で有効な(書面または口頭)契約を締結していないこと

  • 音楽レコード契約
  • 応募者の氏名、音声および/または肖像の使用に関する契約(宣伝広告契約またはマーチャンダイジング契約を含みますが、これらに限りません)
  • 演技または演奏に関する独占契約
  • タレントの代理またはマネジメント契約
  • 当社の単独の裁量により、本プロジェクトへの参加および/または当社が要求する契約の締結を禁止するまたは制限するその他の契約の取決め

(v) いずれかのアーティストの協会、組合または同様の業界団体(SAG AFTRA、AF of Mなどを含みますが、これらに限りません)の現在有効な会員ではないこと

(vi) 応募者、その家族または世帯員(応募者との血縁関係の有無を問いません)のいずれも、次のいずれかの事業体の現在有効な従業員、取締役、役員、独立業者、代理人または代表者ではないこと。XIX Entertainment LP;XIX Management Limited;XIX United LLC

当社はまた、独自の判断により、不適当な外観を創出する本オンラインオーディションへの参加者(応募者を含みます)を除外および/または不適格とする権利を留保します。

重要な注意事項:応募者が成人年齢に達していない、または自国もしくは居住国において契約を締結する資格を有していない場合(以下「未成年者」)、親または法的保護者が応募者の代わりにオーディション動画を提出する必要があり、また本規定に記載される応募者の表明、保証、合意および約束事項は、親または法的保護者が応募者の代わりに行ったものとみなされます。応募者の親/法的保護者は、自身が応募者の親/法的保護者であることを証明できる必要があります。また、応募者とその親/法的保護者は、当社が要求するすべての書類に署名し、当社の要求に応じて、裁判所の承認を受けるために協力しなければなりません。それに加えて、応募者が面談審査に選ばれた場合には、応募者の親/法的保護者による面談審査への付き添いが必要となります。

  1. 提出要件本オンラインオーディションに参加するには、以下のすべての音声・動画提出要件を満たさなければなりません。

(i) 2016年11月20日の午前12時PT(太平洋時間)から2017年6月30日の午後11時59分PT(太平洋時間)までの間(以下「提出期間」)に、オーディション動画をwww.nowunited.com(以下「オンラインオーディションサイト」)に提出すること。2017年6月30日の午後11時59分PT(太平洋時間)以降のオーディション動画の提出は受け付けません。「PT」または「太平洋時間」は、アメリカ合衆国で観測される時間を指します。時差の観測については応募者が全責任を負います。

(ii) オーディション動画を提出するために、オンラインオーディションサイトに登録し、応募者の氏名、年齢、国籍、連絡先、および一般的な経歴を入力して情報シートを完成すること。登録することにより、応募者は、当社に提供したすべての個人情報が応募者の情報であり、真実かつ正確であることを表明し、保証します。注意:応募者が未成年者の場合、応募者の親/法的保護者が応募者の代わりに登録し、音声・動画を提出しなければなりません。

(iii) オンラインオーディションサイトでは、画面上の指示に従って、オーディション動画をアップロードすること。また、動画を提出する前に、本規定を承諾することが求められます(同意することを示すボックスにチェックを入れることにより承諾できます)。動画が無事にアップロードされ、応募者が本規定を承諾し、画面上に応募完了のメッセージが表示されるまで提出は完了していません

(iv) オーディション動画が90秒を超えないこと。動画の最初の15秒間に簡単な自己紹介を行うものとし、氏名や年齢、出身地、ダンスや歌の経験年数、当社に知らせたい興味深い事実について話してください。オーディション動画の残りの時間内で、応募者の歌および/またはダンスを録画してください。

(v) オーディション動画には応募者だけが出演し、その他の者を撮影しないこと。

(vi) オーディション動画には、性的描写、わいせつ、ポルノ、暴力(例えば、殺害、武器販売、残虐行為、虐待など)、差別(人種、性別、宗教、出生、身体的障害、性的指向または年齢に基づく)、違法(未成年の飲酒、物質乱用、コンピューターハッキングなど)、攻撃、脅迫、不敬、中傷または嫌がらせの内容(言葉を含みます)が含まれないこと

(vii) オーディション動画には、応募者が使用する許可または法的権利を得ていない第三者の素材(第三者の商標、ロゴ、製品イメージ、場所(認識できる場合)、もしくは商業上の看板、または第三者の写真、作品、絵画、彫刻、文字、音楽、映画、テレビもしくはビデオのコンテンツ、または応募者以外の者の画像、音声、描写、パフォーマンスもしくはアイデンティティを含みますがこれらに限りません)が含まれないこと

(viii) オーディション動画は、提出期間中にまたは提出期間の開始日から30日前までに制作されたこと。

(ix) オーディション動画は、以前に発表または一般に公開されていないこと(例えば、動画共有サイトまたはソーシャルメディアのサイト上など)、および提出後18カ月間において応募者によりまたは応募者の代わりに発表または一般に公開されないこと。

(x) オーディション動画は、オンラインオーディションサイトの提出画面で指定されるフォーマットの要件を満たしていること。

当社は、その単独の判断により、オーディション動画が上記のすべての要件を満たさない場合には、その応募者を除外および/または不適格とする権利を留保します。

  1. ライセンス応募者は、オーディション動画に関する所有権を保持します。本オンラインオーディションに参加することにより、応募者は、当社および当社のライセンシー、承継人ならびに譲受人に対し、いかなる目的であれ、全世界において、オーディション動画の全部または一部を使用、複製、配信、派生物の生成、表示、実行、翻案、フォーマット変換、翻訳、およびその他の方法により活用するための、永久的、非独占的、ロイヤリティフリー、サブライセンス可能、かつ自由に譲渡可能なライセンスを明示的に許諾します。これには、(i) 本プロジェクト(広告、マーケティング、販売促進、マーチャンダイジング、ならびにあらゆる付属的権利および副次的権利の利用、ならびに本プロジェクト(およびその派生物)の一部または全部の再配信を含みますが、これらに限りません)、および (ii) 応募者に対する会計処理、通知、クレジットまたはその他の義務を負うことなく、あらゆる媒体形式において、またあらゆるメディア配信および広告・販売促進の目的において、当社および/または当社のライセンシー、承継人および/または譲受人がエンドユーザーにコンテンツを配信する、現在存在するまたは今後開発される、インターネットのウェブサイト、アプリケーション、インタラクティブ・テレビ、ビデオ・オン・デマンドおよびその他の媒体または技術(インターネット・プロトコル、ワイヤレスまたはインタラクティブなプラットフォームもしくはインターフェースを含みますが、これらに限りません)(以下、総称して「本プラットフォーム」)に関連するものが含まれますが、これらに限りません。疑義を避けるために付言しますと、当社に付与される権利の一般性を制限することなく、これらの権利には、オーディション動画を編集および/または変更すること、オーディション動画の全部または一部を配信し、他の視覚要素の時限関係と同期すること、オーディション動画の全部または一部をウェブ放送、ポッドキャスト、再発表、テレビ再放送、再プラットフォーム、ポート、同時配信、転送、およびリンク付けすること、オーディション動画の全部または一部を暗号化、エンコードおよびデコード、圧縮および展開すること、オーディション動画の全部または一部に特殊効果、錯覚および/またはその他の素材を編集する、混ぜる、組み合わせる、結合する、歪曲する、重ね合わせる、生成するまたは加えること、オーディション動画の全部または一部から合成物、宣伝、コミックまたは珍しい写真、動画、アニメ、映画および/または音声再生を作成すること、オーディション動画を本プラットフォーム上でまたは本プラットフォームを介してホスト、保存、索引、分類、実行および表示するために、オーディション動画の一部を抜粋および/または抽出することについての絶対的な権利が含まれますが、これらに限りません。

当社は、応募者のオーディション動画を確認する、または応募者のオーディション動画をいかなる形であれ使用する義務を負いません。

  1. 表明保証/補償応募者は、以下の事項を表明し、保証します。(i) オーディション動画に関するすべての著作権の唯一の所有者であること、(ii) オーディション動画が自己のオリジナルであり、以前に公表および制作された作品ではないこと、(iii) オーディション動画が完全に自己のオリジナルであり、提出日の時点でいずれかの実際のまたはその疑いのある訴訟または請求の対象となっていないこと、(iv) オーディション動画がその他の者または事業体の知的財産権またはその他の権利を侵害あるいは違反するものではないこと、ならびに (v) オーディション動画がいかなる適用法にも違反しておらず、また今後も違反しないこと、および上記セクション3に定めるすべての提出要件を満たしていること。

応募者は、あらゆる種類のすべての第三者の請求、訴訟または法的手続き、および応募者の本規定に基づく表明、保証または合意事項の違反またはその疑いに関してまたはそれから生じる一切の損害、責任、費用および経費について、当社および当社のライセンシー、承継人および譲受人のそれぞれを補償し、何らの損害も与えないものとします。

  1. 個人情報の使用に関する同意本オンラインオーディションに参加することにより、応募者は、本オンラインオーディションおよび/または本プロジェクトに関する一切の目的において、当社が応募者から提供された個人情報を収集し、使用することに明示的に同意します。個人情報の使用には、応募者による提出および参加に関する応募者への連絡および通信、オーディションの過程および本プロジェクトに関連する活動を実施、運営および完了するために合理的に必要とされる他者との応募者に関する情報の共有を含みますが、これらに限りません。
  1. 関係の性質/エクイティ上の救済の放棄本オンラインオーディションに参加することにより、応募者は、以下の事項を明示的に認識し、これに同意します。

(i) 当社が、アイデア、物語、デザイン、およびその他の文学的な素材への幅広いアクセスを持っており、絶えず新しいアイデアが当社に提供されるもしくは当社の従業員により作成されており、多くのアイデアが応募者のオーディション動画と、および/またはそれらが互いに、テーマ、発想、形式またはその他の点で競争する、類似するまたはほぼ同一である場合があること。応募者は、当社がそのような類似するまたはほぼ同一である素材を使用または活用することによって何らかの報酬を得ることはありません

(ii) 当社が、現在および将来において、応募者のオーディション動画に関する著作権の侵害または保護に関して、直接または間接か、代位か、寄与か、またはその他によるかにかかわらず、いかなる義務または責任も負わないこと

(iii) オーディション動画またはオンラインオーディションに関連して応募者が提出したその他の素材に関する、当社の実際のまたはその疑いのある活用または使用に関してまたはそれにより生じる一切の請求について、それにより応募者に生じた損害(もしあれば)は回復不能であり、応募者は、いかなる形であれ、以下の行為を禁止または制限する差止めまたはその他のエクイティ上の救済を求めることはできません。(a) 本プロジェクトの制作、展示、放送、配信、広告、販売促進、またはその他の活用(あらゆる媒体による)またはその変更もしくは延長、(b) 本オンラインオーディションまたは本プロジェクトに関するその他のオーディションの実施、(c) 本プラットフォームの運営、配信、広告、販売促進、またはその他の活用、または (d) 本規定により企図される当社または当社のライセンシー、承継人もしくは譲受人による、応募者のオーディション動画(またはそれに含まれるもしくはそれに関する部分、要素または素材)の使用または活用(あらゆる媒体による)、またはオーディション動画に基づくまたはその疑いのある制作。上記のいずれかの場合における応募者の権利および救済は、(もしあれば)コモンロー上の訴訟による損害賠償請求に厳しく制限されます。

  1. 重要:以下の免責および責任限定に関する規定をお読みください。応募者は、以下の事項によりまたはそれに関して生じる、あらゆる種類の費用、傷害、損失または損害について、当社が責任を負わないことに同意します。(i) 遅延した、紛失した、盗難された、偽造した、損傷した、破損した、不完全な、判読不能な、または誤った提出、(ii) 提出時の誤り、抜け、誤情報または誤認、(iii) コンピュータ・ハードウェア、ソフトウェア、インターネット、ネットワーク、ケーブル、電話またはその他の通信もしくは技術的なエラー、不具合、誤動作、障害または遅延、(iv) 本オンラインオーディションへの参加または本オンラインオーディションに関連するツール、ファイル、データ、ソフトウェアまたはその他の物質もしくは素材へのアクセス、ダウンロードまたは使用から生じた、応募者またはその他の者のコンピュータ・ハードウェア、ソフトウェアまたはデータの何らかの損傷、(v) 本オンラインオーディションまたはオンラインオーディションサイトを中断または破損させる可能性がある、当社の支配の及ばない事象(オンラインオーディションサイトまたはそれに関連するサーバー、システムまたはネットワークへの不正アクセス、不正使用またはハッキングを含みますが、これらに限りません)、または (vi) 本オンラインオーディションに関連する素材の(またはそれに関する)印刷ミス、人為的ミス、誤植またはその他のエラーもしくは曖昧さ。

また応募者は、以下について同意するものとします。(i) 本オンラインオーディションからまたはそれに関して生じたいかなる紛争、請求および訴訟原因も、集団訴訟の手段に訴えることなく個別に解決されること、(ii) あらゆる請求、判決および裁定は、実際に発生した自己負担費(本オンラインオーディションに関する費用を含みます)に限定されるものとし、いかなる場合においても弁護士費用は付与されないまたは回収できないこと、および (iii) いかなる状況であっても、応募者は賠償の裁定を得ることは許可されず、懲罰的、付随的または結果的損害および/またはその他の損害(実際に発生した自己負担費を除きます)に対して賠償を請求するすべての権利、および/または損害を拡大もしくはその他増大させるいかなる権利も放棄すること。

さらに、応募者は、いかなる場合においても、本オンラインオーディションへの参加によりまたはそれに関して生じる、あらゆる種類の損害または損失(直接的、間接的、付随的、結果的または懲罰的かを問いません)について、当社、当社のライセンシー、承継人または譲受人のいずれも、またはそれぞれの従業員、役員、取締役、代理人、代表者または請負業者も、一切の責任を負わないことに同意します。一部の法域においては、付随的または結果的損害に対する責任の制限または免除が認められない場合があるため、上記の制限または免除の一部は応募者に適用されないことがあります。

  1. 重要:以下の一般免責規定をお読みください。本オンラインオーディションに参加することにより、応募者は、当社、当社のライセンシー、承継人および譲受人、ならびにそれぞれの従業員、役員、取締役、代理人、代表者および請負業者を、本オンラインオーディションへの参加、または本契約に基づき付与された応募者のいずれかの権利の行使によりまたはそれに関して生じる、あらゆる実際のおよび潜在的な、既知および未知の、想定内および想定外の、請求、要求、訴訟原因、責任、損失および損害(以下、総称して「請求等」)から、永久的に免責します。これには、意図的であるか否かを問わず、契約、不法行為(過失を含みます)、保証またはその他によるものであるかにかかわらず、人身傷害または死亡、財産の損害または損失、著作権侵害、パブリシティまたはプライバシー権の侵害、名誉棄損、文書による名誉棄損、および誤認を生じさせる表現に対する請求等が含まれますが、これらに限りません。前項の一般性を制限することなく、応募者は、本規定の主題に関するすべての権利および利益を合法的に放棄することができる最大限の範囲で、カリフォルニア州民法第1542条の条項(以下に記載します)およびその他の法域の類似する法律に基づき付与される権利および利益を明示的に放棄します。

カリフォルニア州民法1542条は次のように規定しています。

一般免責:範囲 一般免責規定は、もし知っていたら債務者との和解の結論に重大な影響を与え得たもので、債権者が知らなかったまたは免責時点で自己に有利な規定の存在を疑っていた規定については適用しない。

応募者は、本規定で免責された事項に関して真実であると認識するまたは信じる内容と異なる、またはそれに加えられる事実を自己(または弁護士)が後で発見する場合があることを認識し、そのようなリスクを明示的に引き受け、そのような異なるまたは加えられる事実にかかわらず、上記の免責規定が引き続き完全に有効であり、かつそのような異なるまたは加えられる事実により終了または解除されないことに同意します。

  1. 準拠法米国カリフォルニア州以外のいずれかの法域の法律が適用される可能性のある(カリフォルニア州またはその他の法域かを問いません)法の選択または法の抵触の規則または条項にかかわらず、本規定によりまたはそれに関して生じる一切の問題、疑問、紛争および論争(本規定の構成、解釈、有効性および強行可能性に関するものを含みますが、それらに限りません)、ならびに本オンラインオーディションに関連する参加者(応募者を含みます)および当社の権利および義務は、米国カリフォルニア州の州法に準拠し、同法に従って解釈されます。本規定のいずれかの条項が無効または強行不可能とされても、本規定のその他の条項の有効性および強行可能性には何ら影響しないものとします。本規定のいずれかの条項が無効または強行不可能と判断された場合、本規定は、無効または強行不可能な条項が本規定に含まれていないかのように、引き続き効力を有し、その条件に従って解釈されます。
  1. 仲裁に関する合意:応募者と当社は、応募者の本オンラインオーディションへの参加および/または本規定によりまたはそれに関して生じた一切の紛争、論争または請求が直接の交渉で解決できない場合、応募者と当社は、本セクション11により認められる手続きを開始する前に、適用ある規則に従ってロサンゼルス郡で実施され、JAMSにより管理される調停によってまず解決するよう努めることに合意します。当該問題が直接の交渉または調停によって解決されない場合、応募者と当社は、カリフォルニア州ロサンゼルスに所在する事務所において、JAMSの簡易仲裁規則および手続きに従って実施される拘束力のある秘密の仲裁によって解決されることに合意します。

応募者と当社は、いずれかの集団訴訟、代表訴訟または共同訴訟の原告または原告の構成員としてではなく、自己の個人の能力で、相手方に対して請求を申し立てることができることに合意します。また、書面で合意する場合を除き、仲裁人は、他者の請求と応募者の請求を統合することはできず、代表訴訟、共同訴訟または集団訴訟のいかなる形式であれ、それを主宰することはできません。この特別条項が強行不可能と判断された場合、本セクション11の残りの規定は、当社に対する訴訟が追及されるべき場合について定めた条項を含め、引き続き効力を有するものとします。

This post is also available in: 英語 フランス語 ヒンディー語 韓国語 パンジャーブ語 スペイン語 Brazilian Brazilian English Hindi English Spanish English